Kaupunginhallitus |
§ 208 |
17.08.2015 |
YSTÄVYYSKAUPUNKI VIERAILU STARYI OSKOLIIN
KH § 208
Mänttä-Vilppulan kaupungilla on virallisia ystävyyskuntia Pohjoismaissa seuraavasti: Norjassa Höyanger, Ruotsissa Ronneby ja Tanskassa Bornholms Regionskommune. Tämän lisäksi kaupungilla on ystävyyskuntana Pöltsamaa Virossa sekä Staryi Oskol Venäjällä. Mänttä-Vilppula ystävyyskuntien ja -kaupunkien keskinäisissä tapaamisissa on pyritty noudattamaan vuorottelua aina mahdollisuuksien mukaan.
Vuonna 2014 Mänttä-Vilppulan kaupunki osallistui Pohjoismaisten ystävyyskaupunkien yhteiseen tilaisuuteen Norjan Höyangerissa. Venäläisessä ysävyyskaupungissa Mänttä-Vilppulan kaupungin edustajat vierailivat viimeksi vuonna 2012. Samana vuonna Staryi Oskolin valtuuskunta vieraili täällä Mänttä-Vilppulassa. Vuosina 2013 ja 2014 on Staryi Oskolin kaupungin kanssa pidetty vierailujen suhteen välivuosia, vaikka kaupunki on saanut useita kutsuja vierailun toteuttamiseksi.
Staryi Oskolin kaupunginjohtaja on lähettänyt jo keväällä virallisen kutsun Mänttä-Vilppulan kaupungille, jossa hän pyytää kaupunkimme edustajia osallistumaan heidän kaupunkipäivän juhlallisuuksiin 5.9.2015. Kaupunginhallitus on käynyt kokouksiensa yhteydessä keskusteluja valtuuskunnan lähettämisestä ja päätynyt siihen, että vierailu toteutetaan.
Vierailuun osallistuvat kaupunginhallituksen puheenjohtaja Timo Tukia sekä hallituksen jäsenet Marika Ala-Herttuala, Anneli Helander, Mikko Kivilahti ja Lasse Siltanen. Lisäksi matkaan osallistuvat talousjohtaja Markus Auvinen, henkilöstöpäällikkö Heikki Kivinen ja kaupunginjohtaja Esa Sirviö. Vierailuseurueeseen kuuluu myös Svetlana Salmi, joka toimii vierailun ajan tulkkina. Ystävyyskuntavierailu toteutetaan 3. - 7.9.2015 välisenä aikana.
Vierailun ajalta luottamushenkilöille maksetaan ansionmenetyskorvaukset hakemuksesta kaupungin palkkiosäännön mukaisesti. Viranhaltijoille ei makseta erillisiä päivärahoja ja tulkin kustannukset korvataan aiemman sopimuksen mukaisesti tuntiperusteisesti. Kustannukset maksetaan kaupunginhallituksen käyttövarausmäärärahoista.
(Valmistelija kaupunginjohtaja Esa Sirviö, puh. 03-488 8200)
Esittelijän (kaupunginjohtaja Sirviö) päätösesitys:
Kaupunginhallitus päättää
hyväksyä ystävyyskuntavierailun toteuttamisen esittelytekstissä olevalla tavalla.
Päätös: Hyväksyttiin.